Luna, Mēness sargātāja

Reiz dzīvoja meitene vārdā Luna.

Viņai bija tumši, cirtaini mati.

Viņai bija spožas, ziņkārīgas acis.

Katru nakti viņai patika lūkoties uz Mēnesi.

"Mēness ir tik skaists!" viņa mēdza teikt.

Luna dzīvoja nelielā namiņā kopā ar savu vecmāmiņu.

Viņas vecmāmiņa bija ļoti gudra.

"Tu piedzimi pilnmēness naktī," vecmāmiņa viņai stāstīja.

"Tas padara tevi ļoti īpašu!"

Luna brīnījās, ko tas nozīmē.

Kādu nakti Luna redzēja dīvainu sapni.

Parādījās sieviete, kas veidota no sudraba gaismas.

Viņai mugurā bija kleita no mēness stariem!

Viņas acis mirdzēja kā zvaigznes!

"Sveika, Luna," viņa klusi teica.

"Kas tu esi?" jautāja Luna.

"Es esmu Mēness Gars," teica sieviete.

"Esmu tevi vērojusi katru nakti.

Tu mīli Mēnesi vairāk nekā jebkurš cits.

Man vajag tavu palīdzību, Luna."

Luna jutās gan nobijusies, gan satraukta!

"Kādu palīdzību?" viņa jautāja.

"Mēnesim vajadzīgs sargātājs," teica Mēness Gars.

"Kāds, kurš to pulētu un uzturētu spožu.

Vai tu būsi Mēness sargātāja?"

Lunas sirds salēcās priekā!

"Jā!" viņa teica. "Es būšu!"

Mēness Gars silti pasmaidīja.

"Tad mosties, Luna.

Tavs ceļojums sākas šonakt!"

Luna pēkšņi pamodās.

Viņa paskatījās ārā pa logu.

Mēness spoži spīdēja!

Bet pagaidi! Kaut kas bija citādi!

Debesīs bija parādījušās sudraba kāpnes!

Tās sniedzās no viņas loga līdz pat pašam Mēnesim!

Kāpnes mirdzēja zvaigžņu gaismā!

"Tas ir pa īstam!" čukstēja Luna.

Viņa paskatījās uz savu gulošo vecmāmiņu.

Vai viņai vajadzētu iet?

Luna jutās drosmīga.

Viņa uzmanīgi izkāpa pa logu.

Viņa uzkāpa uz sudraba kāpnēm.

Tās jutās stingras zem kājām!

Viņa sāka kāpt augšup, augšup, augšup!

Augstāk un augstāk viņa kāpa!

Viņas ciems lejā kļuva arvien mazāks.

Zvaigznes mirgoja visapkārt viņai.

Mēness kļuva lielāks un lielāks!

Beidzot viņa sasniedza virsotni!

Luna uzkāpa uz Mēness virsmas!

Tā jutās mīksta, it kā staigātu pa mākoņiem.

Viss mirdzēja sudraba gaismā.

"Vau!" izdvesa Luna.

Viņa nespēja tam noticēt!

Atkal parādījās Mēness Gars.

"Sveicināta, Luna!" viņa teica.

"Tu esi pirmā Mēness sargātāja simts gadu laikā!

Iepriekšējais sargātājs novecoja un devās atpūtā.

Tagad ir tava kārta!"

Mēness Gars izrādīja Lunai apkārtni.

Tur bija krāteri, pilni ar zvaigžņu putekļiem!

Tur bija sudraba kalni!

Tur bija gaismas ielejas!

"Tas ir skaisti!" teica Luna.

Bet tad Luna kaut ko pamanīja.

Daļa Mēness izskatījās blāva!

Tā nemirdzēja spoži.

Dažās vietās bija tumši traipi.

"Kas noticis?" jautāja Luna.

"Mēness kļūst netīrs," paskaidroja Mēness Gars.

"No kosmosa putekļiem un meteoru lietus.

Katru nakti kādam tas ir jāpulē.

Tāpēc mums vajadzīgs Mēness sargātājs!

Vai tu iemācīsies, kā to darīt?"

"Jā!" dedzīgi teica Luna.

Mēness Gars iedeva viņai mīkstu drāniņu.

Tā bija austa no zvaigžņu gaismas!

Tā mirdzēja Lunas rokās.

"Tā ir Mēness drāna," teica Gars.

"Maigi paberzē ar to blāvās vietas.

Mēness atkal spoži spīdēs!

Bet esi uzmanīga un maiga.

Mēness ir trausls!"

Luna nopietni pamāja ar galvu.

Luna piegāja pie blāva plankuma.

Viņa maigi paberzēja ar Mēness drānu.

Plankums uzreiz sāka mirdzēt!

Tas kvēloja arvien spožāk un spožāk!

"Tas darbojas!" Luna smējās.

Viņa nopulēja vēl vienu vietu.

Tad vēl vienu un vēl vienu!

Katra vieta, kurai viņa pieskārās, kļuva mirdzoša!

Mēness kļuva arvien spožāks!

Luna jutās lepna un laimīga!

Viņa strādāja stundām ilgi.

Viņa nopulēja visu Mēnesi!

Drīz tas mirdzēja nevainojami!

"Tu paveici brīnišķīgu darbu!" teica Mēness Gars.

"Mēness nav bijis tik spožs gadiem ilgi!"

Lejā uz Zemes cilvēki skatījās augšup.

"Mēness šonakt ir tik skaists!" viņi teica.

Viņi nezināja, ka Luna ir tur augšā!

Luna lepni pasmaidīja.

Viņa darīja labu darbu!

"Tagad," teica Mēness Gars,

"tev jāmācās par Mēness fāzēm.

Mēness katru nakti maina formu.

Dažreiz tas ir pilns un apaļš.

Dažreiz tas ir tikai sirpis!"

Viņa parādīja Lunai īpašu istabu.

Iekšā bija pogas un sviras!

"Šis kontrolē, cik daudz no Mēness mēs rādām Zemei," paskaidroja Gars.

"Katru nakti mēs to nedaudz mainām.

Tā veidojas fāzes!"

"Tātad Mēness patiesībā nemaina formu?" jautāja Luna.

"Tieši tā!" teica Gars.

"Mēs šeit augšā vienmēr esam apaļi un pilni.

Bet no Zemes redzama tikai daļa no mums.

Tā ir fāžu burvība!"

Luna trenējās kustināt sviras.

Viņa vēroja, kā Mēness mainās no Zemes skatu punkta.

Pilnmēness, gandrīz pilns, pusmēness, mēness sirpis!

"Tas ir brīnišķīgi!" teica Luna.

Viņai patika izzināt Mēness noslēpumus!

Pēkšņi Luna izdzirdēja troksni!

Hop, hop, hop!

Viņa pagriezās.

Tur bija balts trusis!

Tas mirdzēja sudraba gaismā!

"Sveika!" teica trusis.

"Es esmu Kosmo, Mēness trusis!

Es palīdzu rūpēties par Mēness dārziem!"

"Mēness dārziem?" Luna satraukti jautāja.

"Nāc, es tev parādīšu!" teica Kosmo.

Kosmo aizveda Lunu uz skaistu dārzu.

Tur auga ziedi, kas veidoti no gaismas!

Tie mirdzēja visās krāsās!

"Tās ir Mēness puķes," paskaidroja Kosmo.

"Tās zied tikai mēness gaismā!"

Tur bija arī citas būtnes!

Sudraba tauriņi dejoja gaisā!

Mazas, mirdzošas pelītes šaudījās apkārt!

Gudra, veca pūce sēdēja kristāla kokā!

"Sveicināta, Mēness sargātāja!" viņi visi teica.

Luna bija laimīga, apgūstot savu jauno darbu.

Bet kādu nakti kaut kas nogāja greizi!

Sākās meteoru lietus!

Meteori lidoja visur!

Tie triecās pret Mēnesi!

"Ātri!" kliedza Mēness Gars.

"Mums jāaizsargā Mēness!

Izmanto vairogu, Luna!"

Luna drudžaini skatījās apkārt.

"Kādu vairogu?" viņa kliedza.

Mēness Gars norādīja uz kristālu.

"Pacel to augstu!" viņa teica.

Luna satvēra kristālu un pacēla to!

Virs Mēness parādījās gaismas kupols!

Meteori nekaitīgi atlēca no tā!

"Tu to paveici!" gavilēja Kosmo.

Lunas rokas bija nogurušas.

Bet viņa turēja kristālu stabili.

Beidzot meteoru lietus beidzās.

Mēness bija drošībā!

Pēc daudzām naktīm Luna sāka justies skumja.

Viņai pietrūka vecmāmiņas.

Viņai pietrūka viņas mazā namiņa.

Viņai pietrūka gultas un rotaļlietu.

Būt par Mēness sargātāju bija brīnišķīgi, bet viņa jutās vientuļa.

"Kas noticis, Luna?" jautāja Mēness Gars.

"Man pietrūkst māju," Luna klusi teica.

"Man pietrūkst vecmāmiņas.

Vai būt par Mēness sargātāju nozīmē, ka es nekad nevarēšu atgriezties?"

Viņas acis pildījās asarām.

Mēness Gars laipni pasmaidīja.

"Ak, dārgā Luna!" viņa teica.

"Tev nav jāpaliek šeit uz visiem laikiem!

Tev jāierodas tikai naktīs!

Pa dienu tu vari doties mājās!"

Lunas seja atplauka!

"Tiešām?" viņa jautāja.

"Protams!" teica Gars.

"Mēness nav jāpulē pa dienu.

Tad tu vari atpūsties un būt kopā ar ģimeni!"

No tās nakts Lunai bija sava kārtība.

Pa dienu viņa dzīvoja ar vecmāmiņu.

Viņa spēlējās, smējās un mācījās.

Naktī viņa kāpa pa sudraba kāpnēm.

Viņa pulēja Mēnesi un uzturēja to spožu!

Viņas vecmāmiņa pamanīja, ka viņa dažreiz ir nogurusi.

"Vai tu labi guli, Luna?" viņa jautāja.

Luna gribēja viņai pastāstīt par Mēnesi.

Bet Mēness Gars bija teicis, ka tas ir noslēpums.

"Man viss ir labi, vecmāmiņ," Luna teica, viņu apskaujot.

Bet glabāt noslēpumus bija grūti!

Kādu nakti vecmāmiņa palika nomodā vēlu.

Viņa redzēja Lunu izkāpjam pa logu!

Viņa redzēja sudraba kāpnes!

"Luna!" viņa noelsās.

Luna sastinga uz kāpnēm.

Viņa paskatījās uz vecmāmiņu.

"Piedod, vecmāmiņ," viņa teica.

"Es esmu Mēness sargātāja!

Man katru nakti jāpulē Mēness!"

Vecmāmiņas acis pildījās asarām.

Bet tās bija laimes asaras!

"Ak, Luna!" viņa teica.

"Es domāju, kad gan tevi izvēlēsies!

Arī es biju Mēness sargātāja, kad biju jauna!"

Luna nespēja tam noticēt!

"Tu biji?" viņa jautāja.

"Jā!" teica vecmāmiņa.

"Tāpēc es zināju, ka esi īpaša!

Tu piedzimi pilnmēness naktī, tieši tāpat kā es!"

Vecmāmiņa cieši apskāva Lunu.

"Es tik ļoti lepojos ar tevi!" viņa teica.

"Būt par Mēness sargātāju ir liels gods!

Tu dari svarīgu darbu!

Visa pasaule ir atkarīga no Mēness!"

Luna jutās daudz labāk!

Tagad viņa varēja dalīties savos piedzīvojumos!

Katru rītu, pārnākot mājās,

viņa visu izstāstīja vecmāmiņai.

Vecmāmiņa deva viņai padomus un uzmundrinājumu.

Viena nakts bija pavisam īpaša.

Tā bija Ražas Mēness nakts!

"Šis ir gada spilgtākais Mēness," teica Mēness Gars.

"Tam jāspīd nevainojami!

Vai esi gatava, Luna?"

Luna drosmīgi pamāja.

Tajā naktī viņa pulēja īpaši rūpīgi.

Viņa pārliecinājās, ka katra vietiņa mirdz!

Mēness vēl nekad nebija bijis tik spožs!

Tas kvēloja kā milzu laterna debesīs!

Lejā uz Zemes cilvēki bija pārsteigti!

"Paskatieties uz Mēnesi!" viņi teica.

"Tas ir tik spožs, ka mēs visu redzam!"

Zemnieki strādāja savos laukos līdz vēlam vakaram.

Bērni spēlējās ārā ilgāk.

Visi bija laimīgi Lunas ieguldītā darba dēļ!

Luna vēroja no Mēness.

Viņa redzēja cilvēkus rādām ar pirkstiem un smaidām.

"Es visiem palīdzu," viņa nodomāja.

Viņas sirds pildījās ar lepnumu un prieku.

Tā bija vislabākā sajūta pasaulē!

Gadi gāja, un Luna kļuva vecāka.

Viņa kļuva par prasmīgu Mēness sargātāju!

Mēness vienmēr bija spožs un skaists.

Bet kādu dienu Mēness Gars teica:

"Luna, ir laiks apmācīt jaunu sargātāju."

Pa sudraba kāpnēm ieradās jauns zēns.

Viņa vārds bija Orions.

"Sveika," viņš kautrīgi teica.

"Mēness Gars teica, ka tu mani apmācīsi.

Es arī gribu būt Mēness sargātājs!"

Luna silti pasmaidīja.

Viņa atcerējās savu pirmo nakti uz Mēness!

"Neuztraucies," viņa laipni teica.

"Es tev visu iemācīšu!

Būt par Mēness sargātāju ir brīnišķīgi!"

Viņa parādīja Orionam, kā pulēt.

Viņa mācīja viņam par fāzēm.

Viņa iepazīstināja viņu ar Kosmo un citām būtnēm.

Orions ātri mācījās.

Luna bija lieliska skolotāja!

Kādu nakti Mēness Gars pasauca Lunu.

"Tu esi bijusi labākā Mēness sargātāja gadsimtu laikā," viņa teica.

"Mēnesim ir dāvana tev!"

Viņa iedeva Lunai nelielu kulonu.

Tas bija pusmēness formā!

"Nēsā to vienmēr," teica Mēness Gars.

"Pat tad, kad vairs nebūsi sargātāja,

tu vienmēr nēsāsi sev līdzi daļiņu no Mēness.

Un ikreiz, kad paskatīsies uz Mēnesi,

atceries, ka tu palīdzēji tam spīdēt!"

Luna pieskārās kulonam.

Tas maigi mirdzēja pie viņas krūtīm.

"Paldies," viņa čukstēja.

"Būt par Mēness sargātāju ir bijis lielākais gods!

Es to glabāšu mūžīgi!"

Ar laiku Luna pieauga.

Viņa nodeva Mēness sargātāja pienākumus citiem.

Bet viņa nekad neaizmirsa savu laiku uz Mēness.

Katru nakti viņa lūkojās debesīs.

Viņa pieskārās savam Mēness kulonam un pasmaidīja.

Viņa stāstīja saviem bērniem par Mēnesi.

Viņa stāstīja arī mazbērniem.

"Mēness ir īpašs," viņa mēdza teikt.

"Tas mūs uzrauga katru nakti.

Un varbūt kādu dienu arī jūs tiksiet izvēlēti par to rūpēties!"

Un tā Luna nodzīvoja laimīgu mūžu.

Viņa vienmēr bija saistīta ar Mēnesi.

Mēness spoži spīdēja, pateicoties viņas rūpēm.

Un kaut kur jauni Mēness sargātāji mācījās

pulēt Mēnesi un uzturēt to mirdzošu,

tieši tāpat kā to bija darījusi Luna.

Mēness vienmēr spoži spīdēs,

pateicoties tādiem sargātājiem kā Luna!